ZIMA 2010 CH£OPY